³õÓöËÉÏÂÈÙÉ´£¨EdoardoE.Sakamoto£©µÄ×÷Æ·£¬Ëƺõ×ß½øÒ»Æ¬ÇÄÈ»µÄÉÁÖ£¬ÓÖËÆµøÈëÒ»³¡ÃÀÀöµÄ¹âÓ°ÃÎÏç¡£ËûµÄÒÕÊõ£¬²»ËÆÄÇЩÄź°×ű£´æ£¬¶øÊÇÒÔÒ»ÖÖÎÂÈá¶ø¼á¶¨µØ×Ë̬£¬´¥Åö¹ÛÕßµÄÐÄÌï×îÉî´¦¡£ÕâλÀ´×ÔÈÕ±¾µÄÒÕÊõ¼Ò£¬ÒÔÆäÆæÒìµÄÊӽǺ;«Õ¿µÄÎäÒÕ£¬ÔÚ½ñÊÀÒÕÊõ½ç¶ÀÊ÷Ò»ÖÄ£¬½«×ÔÈ»¡¢¹âÓ°Óë²ÄÖÊÈÚΪһÌ壬´´Á¢³ö³äÂúÊ«ÒâÓëÕÜ˼µÄ¿Õ¼äÌåÑé¡£
ËÉÏÂÈÙÉ´µÄÒÕÊõÖ®Âã¬ËƺõÊÇ´Ó¶Ô¡°¹â¡±µÄ¼«ÖÂ×·Çó×îÏȵġ£Ëû²¢·Ç¹Å°åÒâÒåÉÏÃè»æ¹âÏߵĻ¼Ò£¬Ò²²»ÊÇïÔ¿ÌÌ«ÑôµÄµñËܼң¬¶øÊÇÒÔÒ»ÖÖ¸üΪÇÉÃî¡¢¸üΪ³Á?½þµÄ?·½·¨£¬Èùâ³ÉΪËû×÷Æ·µÄÁé»ê¡£ËûµÄÐí¶à×°ÖÃ×÷Æ·£¬¶¼Î§ÈÆ×ŹâÏßµÄÁ÷¶¯¡¢ÕÛÉäÓ봩͸Õö¿ª¡£ÀýÈ磬ÄÇЩÓÉϸÃÜÅÌËãºóÅÅÁÐ×éºÏµÄľÖʽṹ£¬ÔÚ²î±ð½Ç¶ÈµÄ¹âÏßÕÕÉäÏ£¬»áͶÉä³öǧ±äÍò»¯µÄÒõÓ°£¬ÕâЩÒõÓ°²»ÔÙÊǼòÆÓµÄÆáºÚ£¬¶øÊÇÓëʵÌå×Ô¼ºÅäºÏ×é³ÉÁËÍêÕûµÄÒÕÊõÐÎ̬¡£
¹ÛÕßËÆºõÖÃÉíÓÚÒ»¸öÓɹâÓëÓ°±àÖ¯µÄÃÔ¹¬£¬ÔÚÿһ´ÎÒÆ¶¯ÖУ¬¶¼ÄÜ·¢Ã÷еÄÊÓ¾õ¾ªÏ²¡£ÕâÖÖ¶Ô¹âÓ°µÄÔËÓ㬼ÈÓж«·½ÃÀѧÖС°ÐéʵÏàÉú¡±µÄÔÏ棬ÓÖ´øÓÐÎ÷·½ÏÖ´úÒÕÊõ¶Ô¿Õ¼ä¸ÐµÄ̽Ë÷¡£
Ëû×÷Æ·Öеġ°Êµ¡±£¬ÍùÍùÊÇľÁÏ¡£ËÉÏÂÈÙÉ´¶ÔľÁϵÄÔËÓ㬲¢·Ç½ö½ö½«Æä×÷ΪһÖÖÖÊÁÏ£¬¶øÊǽ«ÆäÊÓΪһÖÖÓÐÉúÃü¡¢ÓйÊʵÄÔØÌå¡£ËûÌôÑ¡µÄľÁÏ£¬ÍùÍù´ø×ÅËêÔµĺۼ££¬ÎÆÀíÇåÎú£¬É¢·¢×Å×ÔÈ»µÄÏãÆø¡£Ëû²¢·Ç´Ö±©µØïÔ¿Ì£¬¶øÊÇÓÌÈçÓëľÁ϶Ի°£¬Ë³Ó¦Æä×ÔÈ»µÄÐÎ̬£¬Í¨Ï꾡ÄåµÄ´òÄ¥¡¢Æ´½Ó£¬ÉõÖÁ±£´æÆä²»ÍêÉÆµÄȱÏÝ£¬À´Õ¹ÏÖľÁÏ?×Ô¼ºµÄ÷ÈÁ¦¡£
ÕâÖÖ¶Ô²ÄÖʵÄ×ðÖØ£¬ÈÃËûµÄ×÷Æ·ÓµÓÐÁËÒ»ÖÖÎÂÈó¶øÉî³ÁµÄÖʸС£µ±¹âÏß͸¹ýľÖʽṹµÄÎó²î£¬»òÊDZ»ÆäÍâòÈáºÍµØ·´É䣬ľÁÏ×Ô¼ºµÄÉ«²ÊºÍÎÆÀí±ã±»¸¶ÓëÁËеÄÉúÃü£¬Óë¹âÓ°½»Ö¯£¬·ºÆð³öÒ»ÖÖ¶¯Ì¬µÄÃÀ¸Ð¡£
ËÉÏÂÈÙÉ´µÄÒÕÊõ£¬¾³£ÄÜ»½ÆðÈËÃǶÔ×ÔÈ»×îÔʼµÄÓ°Ïó¡£ÔÚËûµÄ×÷Æ·ÖУ¬ÎÒÃdz£?³£ÄÜ¿´µ½?¶Ô×ÔÈ»ÐÎ̬µÄÁýͳÌáÁ¶£¬ºÃ±ÈÊ÷ľµÄÖ¦¸É¡¢ºÓÁ÷µÄÇúÏß¡¢É½Â͵ÄÂÖÀª¡£µ«Ëû²¢·Ç¼òÆÓµØ¸´ÖÆ×ÔÈ»£¬¶øÊÇͨ¹ýÒÕÊõ»¯µÄÓïÑÔ£¬½«×ÔÈ»µÄ¾«Ëè²¶?×½²¢ÖØÐÂÚ¹ÊÍ¡£ËûµÄ×÷Æ·£¬ËƺõÊÇ´ó×ÔÈ»ÔÚÒÕÊõ¼ÒÊÖÖÐÁôϵĵÍÓ´ø×ÅÇå¾²¡¢Ðµ÷ÓëÎÞÏÞµÄÉúÃüÁ¦¡£
¹ÛÕßÔÚÆäÖУ¬Äܹ»ÔÝʱÍüÈ´¶¼»áµÄÐúÏù£¬»Ø¹éÐÄÌïµÄÇå¾²£¬Óë×ÔÈ»±¬·¢Ò»ÖÖÉî¿ÌµÄÅþÁ¬¡£
ËûµÄ´´×÷Àú³Ì£¬Ò²³äÂúÁ˶Զ«·½ÕÜѧ¡°ÎÞΪ¶øÎª¡±µÄÃ÷È·¡£Ëû²¢·ÇÊÔͼÓÃÇ¿ÁÒµÄСÎÒ˽¼ÒÆø¸ÅÈ¥Õ÷·þ¹ÛÖÚ£¬¶øÊÇͨ¹ýÓªÔìÒ»ÖÖÌÕ×íʽµÄÌåÑ飬ÈùÛÖÚÔÚԢĿ¡¢¸ÐÖª¡¢Ë¼Ë÷µÄÀú³ÌÖУ¬Öð½¥Òâ»á×÷Æ·µÄÒâ¾³¡£ËûµÄ×÷Æ·£¬¾ÍÏñÒ»ÉÈÉÈ´°»§£¬ÒýÈË¿ú̽һ¸öÔ½·¢ÁÉÀ«¡¢Ô½·¢ÉîåäµÄ¾«ÉñÌìÏ¡£
ÿһ¼þ×÷Æ·£¬¶¼ÊÇÒ»´Î¶Ôʱ¼ä¡¢¿Õ¼ä¡¢²ÄÖʺ͹âÓ°µÄ̽Ë÷£¬Ò²ÊÇÒ»´Î¶ÔÉúÃüʵÖʵÄ×·ÎÊ¡£
ËÉÏÂÈÙÉ´µÄ?ÒÕÊõ£¬¾ø·ÇÒ»ÈÕÖ®¹¦£¬¶øÊǽ¨ÉèÔÚÉîÖ¿µÄ¹Å°å¹¤ÒÕ»ù´¡Ö®ÉÏ£¬²¢ÈÚÈëÁ˶ÔÏÖ´úÃÀѧµÄÉî¿ÌÃ÷È·¡£ËûÉíÉÏ£¬ÎÒÃÇ¿´µ½ÁËÒ»ÖÖÄÑÄÜÄÑ¿°µÄ¡°½³È˾«Éñ¡±£¬ÕâÖÖ¾«ÉñÌåÏÖÔÚËû¶Ôϸ½ÚµÄ¼«ÖÂ×·Ç󣬶ÔÎäÒÕµÄ×ÖÕå¾ä×ã¬ÒÔ¼°¶Ô×÷Æ·ÈÏÕæÈεÄ̬¶È¡£
ÈÕ±¾µÄ¹Å°å¹¤ÒÕ£¬ÒÔÆäÓÆ¾ÃµÄÀúÊ·ºÍ¾«Õ¿µÄ?ÎäÒÕÖøÃûÓÚÊÀ£¬¶øËÉÏÂÈÙÉ´ÕýÊÇÕâÒ»¹Å°åµÄ¼ÌÐøÕߺÍÁ¢ÒìÕß¡£Ëû²¢·Ç½ö½öÖª×ãÓÚ¸´ÖƹÅÀϵļ¼·¨£¬¶øÊǽ«ÕâЩ¹Å°åÎäÒÕÊÓΪһÖÖÓïÑÔ£¬ÓÃÒÔ±í´ï½ñÊÀµÄÍ·ÄÔºÍÇéÐ÷¡£ÔÚ´¦Öóͷ£Ä¾ÁÏ·½Ã棬Ëû¿ÉÄÜ½è¼øÁËÈÕ±¾¹Å°åľµñµÄϸÄåµ¶·¨£¬»òÊÇé¾Ã®½á¹¹µÄÇÉÃîÔËÓ㬵«ËûµÄÄ¿µÄ²¢·ÇÖÆ×÷Ò»¼þ¹Å°åÒâÒåÉϵŤÒÕÆ·£¬¶øÊÇҪͨ¹ýÕâЩÎäÒÕ£¬¸¶ÓëľÁÏеÄ?ÉúÃüºÍÌåÏÖÁ¦¡£
Ëû¿ÉÄÜ»¨ÉÏÊýÖÜÉõÖÁÊýÔµÄʱ¼ä£¬È¥´ò?Ä¥Ò»¼þľÁϵÄÍâò£¬Ê¹ÆäµÖ´ïÒ»ÖÖÎÂÈóÈçÓñµÄ´¥¸Ð£»Ëû¿ÉÄÜÓ÷ÇͨÀýµÄÆ´½Ó·½·¨£¬ÈÃľÁϵĽӷ촦Ҳ³ÉΪÊÓ¾õµÄ½¹µã¡£ÕâÖÖ¶Ô¹¤ÒÕµÄͶÈ룬ʹµÃËûµÄ?×÷Æ·ÔÚϸ½Ú´¦¾µÃÆð×îÌôÌÞµÄÉóÔÄ£¬Ò²ÈùÛÕßÄܹ»¸ÐÊܵ½ÒÕÊõ¼ÒÖ§¸¶µÄʱ¼äºÍÐÄѪ¡£
ËÉÏÂÈÙÉ´µÄÒÕÊõ£¬ÉÐÓÐÒ»¸öÖ÷ÒªµÄά¶È£¬ÄǾÍÊÇËû¶Ô¡°¿Õ¼ä¡±µÄÃ÷È·ºÍÓªÔì¡£ËûµÄ×÷Æ·£¬ÍùÍù²»ÊÇÁæØêµÄ¸öÌ壬¶øÊÇÄܹ»ÓëËù´¦µÄ¿Õ¼ä±¬·¢¶Ô»°£¬ÉõÖÁÖØËܿռ䡣ÎÞÂÛÊÇ×÷Ϊ×ÔÁ¦µÄ×°ÖÃÒÕÊõ£¬ÕÕ¾ÉÎªÌØ¶¨ÐÞ½¨¿Õ¼äÁ¿Éí¶¨ÖÆµÄ´´×÷£¬Ëû¶¼ÄÜÇÉÃîµØÊ¹ÓùâÏß¡¢²Ä?ÖʺÍÐÎ̬£¬À´¸Ä±äÈËÃǶԿռäµÄ¸ÐÖª¡£
ÀýÈ磬Ëû¿ÉÄÜ»áʹÓÃϸÃܵÄľÖÊÍø¸ñ£¬ÔÚÊÒÄÚ´´Á¢³ö¹âÓ°°ß²µµÄ¡°¹ýÂË¡±Ð§¹û£¬ÈÃÔ±¾Æ½Ó¹ÎÞÆæµÄ?¿Õ¼ä±äµÃ³äÂúÌõÀí¸ÐºÍÉñÃØ¸Ð¡£ÓÖ»òÕߣ¬Ëû»áÔÚÆáºÚµÄÕ¹ÌüÖУ¬Óõã×´µÄ¹âÔ´£¬Ö¸µ¼¹ÛÕßµÄÊÓÏߣ¬´´Á¢³öÒ»ÖÖÓÌÈçÐǿհãµÄÌÕ×íʽÌåÑé¡£ÕâÖÖ¶Ô¿Õ¼äµÄÃô¸Ð¶È£¬Ê¹µÃËûµÄ×÷Æ·¾ßÓм«Ç¿µÄ³¡¾°¸ÐºÍÐðÊÂÐÔ¡£
ËûµÄ×÷Æ·ÖУ¬»¹¾³£Ô̺¬×ÅÒ»ÖÖ¶Ô¡°Æ½ºâ¡±µÄ×·Çó¡£ÕâÖÖÆ½ºâ£¬¼ÈÌåÏÖÔÚ×÷Æ·µÄÊÓ¾õ×é³ÉÉÏ£¬Ò²ÌåÏÖÔÚ¹âÓ°µÄ»¥¶¯ÖУ¬ÉõÖÁÌåÏÖÔÚ×ÔÈ»ÓëÈËÔìÖ®¼äµÄе÷¹ØÏµÀï¡£ËûµÄ×÷Æ·£¬ºÜÉÙÓм«¶ËµÄÉè¼Æ£¬¶øÊÇ×·ÇóÒ»ÖÖÐþÃîµÄ¡¢Ç¡µ½ÀûÒæ?µÄе÷¡£ºÃ±È£¬Ëû¿ÉÄÜ»áÓôó×ڵľÁÏÐÞ½¨Ò»¸öÖØ´óµÄÐÎ̬£¬µ«Í¨¹ýÈ«ÐĵÄïοպ͹âÏßµÄÒýÈ룬ÈÃÕâ¸öÖØ´óµÄ½á¹¹ÏÔµÃÇáÓ¯¶øÍ¨Í¸¡£
ÕâÖÖ¶ÔÆ½ºâµÄÕÆÎÕ£¬Ê¹µÃËûµÄ×÷Æ·ÔÚ¾ßÓÐÊÓ¾õ¹¥»÷Á¦µÄÓÖ²»Ê§Æ½¾²ºÍÄÚÁ²¡£
ËÉÏÂÈÙÉ´µÄÒÕÊõ£¬Ò²ÕÛÉä³öÒ»ÖÖ¶Ô¡°Ê±¼ä¡±µÄ˼Ë÷¡£ËûµÄ?×÷Æ·£¬ËƺõÊÇʱ¼äµÄÄý¹Ì£¬ÓÖËÆºõÊÇʱ¼äµÄÁ÷ÌÊ¡£Ä¾ÁÏ×Ô¼º¾Í³ÐÔØ×Åʱ¼äµÄºÛ¼££¬¶ø¹âÓ°µÄ»Ã»¯£¬¸üÊÇʱ¼äµÄÁ÷ÊÅ¡£Ëûͨ¹ýËûµÄ×÷Æ·£¬Ô¼Çë¹ÛÕßÂýÏÂÀ´£¬È¥¸ÐÊÜʱ¼äµÄºñ¶È£¬È¥Ìå»áÉúÃüÔÚʱ¼äÖеıä?»¯¡£ËûµÄ×÷Æ·£¬²»ÊÇΪÁË×·ÇóһʱµÄ¾ª¶¯£¬¶øÊÇÏ£ÍûÄܹ»¾µÃÆðʱ¼äµÄ?Ä¥Á·£¬³É?ΪÄܹ»ºã¾Ã¸Ð¸ÐÈËÐĵÄÒÕÊõ¡£
×ܶøÑÔÖ®£¬ËÉÏÂÈÙÉ´µÄÒÕÊõ£¬ÊÇÒ»³¡¹ØÓÚ¹âÓ°¡¢²ÄÖÊ¡¢¿Õ¼äÓëÐÄÁéµÄ¶Ô»°¡£ËûÒÔÈÕ±¾½³È˰ãµÄרעºÍÄÍÐÄ£¬½«¹Å°åµÄÎäÒÕÓëÏÖ´úµÄÉóÃÀÏàÍŽᣬ´´Á¢³ö¶À¾ß÷ÈÁ¦ÇÒ³äÂúÕÜ˼µÄ×÷Æ·¡£ËûµÄÒÕÊõ£¬²»µ«½öÊÇÊÓ¾õµÄÊ¢Ñ磬¸üÊǶÔÉúÃü¡¢×ÔÈ»ºÍʱ¼äµÄ?Ò»´ÎÉî¿ÌµÄÌåÎò¡£µ±ÎÒÃÇÕ¾ÔÚËûµÄ×÷Æ·ÑÛǰ£¬ÎÒÃÇ¿´µ½µÄ²»µ«½öÊÇϸÄåµÄÒÕÊõÆ·£¬¸üÊÇÒÕÊõ¼Ò¶ÔÌìϵÄÒ»·ÝÕæÖ¿µÄ×¢ÊÓ£¬ÒÔ¼°Ëû¶ÔÃÀ²»Ð¸×·ÇóµÄÓ¡Ö¤¡£
ËûµÄ×÷Æ·£¬ÓÌÈçÒ¹¿ÕÖÐ×îÁÁµÄÐÇ£¬ËäÈ»²»ÐúÏù£¬È´ÄÜÕÕÁÁÎÒÃÇÐÄÌïÉî´¦µÄÄÇÆ¬Çå¾²ÓëÅÎÔ¸¡£