µ±¿ËÀÍÀû¼Ò×壨TheCrawleys£©µÄÎÆÕÂ×îºóÒ»´ÎÔÚÆÁÄ»ÉÏÐìÐ측ÏÖ£¬µ±ÄǶÎÊìϤ¶øÓÆÑïµÄÏÒÀÖÔÙ¶ÈÏìÆð£¬ËùÓеĹÛÖÚ¶¼Ã÷È·£¬ÕâÊÇÒ»¸öʱ´úµÄÀë±ð?¡£²½?ÈëµÚÁù¼¾µÄ¡¶ÌƶÙׯ԰¡·£¬ÒѾ²»ÔÙÊÇËÈË´¿´â̽ÌÖÂ¥ÉÏ¥Ͻ׼¶Ã¬¶ÜµÄ¾ç¼¯£¬ËüÄð³ÉÁËÒ»²¿¹ØÓÚ¡°ÔõÑùµÃÌ嵨Ïò¾ÉÌìÏÂ×÷±ð?¡±µÄÇéÊé¡£
¹Êʵı³?¾°É趨ÔÚ1925Ä꣬ÕâÊÇÒ»¸ö³äÂú¶¯µ´ÓëÉúÆøµÄÄê·Ý£¬¾ôÊ¿ÀֵĽÚ×àÒѾ³¹µ×¸Ç¹ýÁ˹ÅÀϹܷçÇٵĿàÃÆ¡£
¹ØÓÚÌÆ¶Ùׯ԰µÄÄÐÖ÷ÈËÂÞ²®ÌضøÑÔ£¬ÕâÒ»¼¾ÊǼ«ÆäÍ´¿àÈ´ÓÖ²»µÃ²»ÃæÁÙµÄÐѾõÀú³Ì?¡£Ò»¾£¬×¯Ô°ÊDz»¿Éº³¶¯µÄ±¤ÀÝ£¬ÊÇÓ¢¸ñÀ¼ÍÁµØÉÏÓÀºãµÄµÆ?Ëþ¡£ÔÚµÚÁù¼¾µÄ¿ªÆª£¬ÎÒÃÇ¿´µ½µÄÊÇÏà½üׯ԰µÄÐÝÒµÓëÅÄÂô¡£ÄÇÖÖ¿´×ÅͬÀà½×¼¶·Ö±À?ÀëÎöµÄÎÞÁ¦¸Ð£¬±»ÐÝ¡¤²©ÄÚÍþÀûÑÝÒïµÃÈëľÈý·Ö¡£
Õâ²»µ«½öÊDzƲúµÄËõË®£¬¸üÊÇÉí·ÝÈÏͬµÄÍ߽⡣ÂÞ²®Ìز»µÃ²»½ÓÊÜÒ»¸öÊÂʵ£ºËÈËÖØ´óµÄ¡¢ÒÀÀµÓÚÎÞÊýÆÍ´ÓËźòµÄ¹ó×åÌåÖÆÕýÔÚÍ߽⡣ÕâÖÖ½¹ÂÇÔÚÕâÒ»¼¾ÖøÃûµÄ¡°ÍÂѪÍíÑ硱ÖеִïÁËÊÓ¾õ¹¥»÷µÄ?á۷塪¡ªÄdz¡ÁîÈËÐľªµ¨Õ½µÄÒâÍ⣬ÏóÕ÷מÉÌåÖÆÄÚ²¿µÄ±À»µ£¬µ«Ò²ÕýÊÇÕâ´ÎΣ»ú£¬ÈÃÈ«¼ÒÈËÒâʶµ½£¬±ÈÆðάϵÍâòµÄ·±»ª£¬Ï໥µÄ¿µ½¡ÓëÅãͬ²ÅÊÇ×¯Ô°ÕæÕýµÄ»ù±¾¡£
¶ø´¦ÓÚÐýÎÐÖÐÐĵÄÂêÀö¾Þϸ½ã£¬ÔÚÕâÒ»¼¾Íê³ÉÁËËý´Ó¡°±ù?Àä¼ÌÐøÈË¡±µ½¡°ÏÖ´ú?Å®ÐÔ¹ÜÀíÕß¡±µÄ»ªÃÀתÉí¡£ÂêÀöÒ»Ö±ÊÇÌÆ¶Ùׯ԰µÄÁé»ê£¬Ëý¿ñÍý¡¢¼áÕ꣬ȴÓÖ¼«¶ËÃô¸Ð¡£ÔÚµÚÁù¼¾ÖУ¬Ëý×îÏÈÕæÕý½ÓÊÖׯ԰µÄÐÐÕþÊÂÎñ¡£²î±ðÓÚ׿±²¶Ô¹Å°åµÄËÀÊØ£¬ÂêÀöÕ¹ÏÖ³ö?Á˾ªÈ˵ÄÉÌҵͷÄÔ£¬Ëý×îÏÈ˼Á¿ÑøÖíÒµµÄÏÖ´ú»¯£¬×îÏȾ«¼òÖ°Ô±£¬ÉõÖÁ×îÏÈÇ××Ôϵء£
ÕâÖÖת±ä²¢·Ç³öÓÚ±»ÆÈ£¬¶øÊÇÒ»ÖÖ¶ÔÉúÑĵÄÅÎÔ¸¡£ËýÔÚÇéÐ÷ÉϵľÀ½á¡ª¡ªÓÈÆäÊÇÓëÈü³µÊÖºàÀû¡¤Ëþ¶û²©ÌصÄÍÆÀ£¬ÏÖʵÉÏÊÇËýÓë×Ô¼ºÐÄÌï·ÀÓù»úÖÆµÄ²©ÞÄ¡£Ëýη¾åʧȥ£¨ÂíÐÞµÄËÀʼÖÕÊÇËý»ÓÖ®²»È¥µÄÒõÓ°£©£¬µ«ÔÚÕâÒ»¼¾µÄβÉù£¬ÂêÀöÖÕÓÚѧ»áÁË·ÅϹó×åµÄ?ñæ³Ö£¬È¥Óµ±§Ò»¸ö²¢²»ÍêÈ«Çкϡ°½×¼¶±êÅ䡱ȴÄÜÓëËýÁé»ê¹²Ê¶µÄÄÐ×Ó¡£
ÕâÖÖÉú³¤£¬ÈÃÂêÀöÕâ¸ö½ÇÉ«´ÓÖ½ÃæÉϵÄÅ®Éñ£¬Äð³ÉÁËÏÖʵÖÐËÈ˸ÒÓÚÔÚ·ÏÐæÉÏÖØÐÞÉúÑĵÄ?Ç¿Õß¡£
Óë´ËÕâÖÖ¡°Ê±´úµÄ·ç¡±Ò²´µµ½ÁË¥ϣ¨Downstairs£©¡£¹Ü¼Ò¿¨ÉÓë³øÄïÐÝ˹·òÈ˵ĻéÀñ£¬ÊÇÕâÒ»¼¾×îÎÂܰµÄƪÕÂÖ®Ò»¡£ÕâÁ½¸öÔÚׯ԰Àï¹±Ï×ÁËÒ»±²×ÓµÄÀÏÈË£¬ÔÚÍíÄêÖÕÓÚÕÒµ½ÁËÊôÓÚ×Ô¼ºµÄС¼Ò¡£ÕâÖÖȨÁ¦µÄÐþÃîǨá㡪¡ª´Ó·þÎñÓÚËûÈ˵½¹¹½¨×ÔÎÒÉúÑÄ£¬ÕýÊǵÚÁù¼¾×îÉî¿ÌµÄÃüÌâ¡£
ÈôÊÇ˵ÂêÀöµÄÏßË÷ÊǹØÓÚ¡°ÖØÐÞ¡±£¬ÄÇô¶þС½ãÒÁµÏË¿µÄÏßË÷ÔòÊǹØÓÚ¡°¾ÈÊêÓ뻹»÷¡±¡£ÔÚÒÑÍùµÄÎå¼¾ÀÒÁµÏË¿ËÆºõ×ÜÊÇËÈ˱»ÔËÆø×½ÅªµÄµ¹Ô˵°£¬±»Ìӻ顢˽ÉúÅ®µÄÉñÃØ¡¢ÓÀÔ¶»îÔÚ½ã½ãÒõӰϵÄ×Ô±°¡£µ«ÔÚµÚÁù¼¾ÖУ¬ÒÁµÏË¿ÖÕÓÚÓÀ´ÁËËýµÄ¡°´óÅ®Ö÷ʱ¿Ì¡±¡£Ëý²»µ«½öÔÚÂ×¶ØÄ±»®×Å×Ô¼ºµÄÔÓÖ¾É磬չÏÖ³ö×ÔÁ¦µÄְҵŮÐÔ·ç·¶£¬¸üÊÇÔÚ×îºóʱ¿Ì£¬ÒÔÒ»ÖÖ½üºõÊÂÒµµÄ·½·¨£¬³É?ΪÁ˽׼¶Ö°Î»Ô¶¸ßÓÚÂêÀöµÄºî¾ô·òÈË¡£
ÒÁµÏË¿µÄʤÀû£¬²¢²»ÊÇÓÉÓÚËý¼Þ¸øÁËË£¬¶øÊÇÓÉÓÚËýÖÕÓÚֱͦÁ˼¹Áº£¬¶Ô×Ô¼ºÒÑÍùµÄËùÓйýʧ̹µ´ÊÜÖ®¡£µ±ÂêÀö³öÓÚ¼µ¶Êµ±ÖÚ½Ò´©ÒÁµÏ˿˽ÉúÅ®µÄÉñÃØÊ±£¬ÒÁµÏË¿²»ÔÙÊÇËÈËÖ»»á¶ãÔÚ·¿¼ä¿ÞÆüµÄÅ®º¢£¬Ëý¶Ô×ÅÂêÀöÅØÏø£¬Ö±Ö¸½ã½ãµÄ?×Ô˽Óë¿Ì±¡¡£ÄÇÒ»¿Ì£¬¹ÛÖÚ¸ÐÊܵ½ÁËØ¨¹ÅδÓеÄÐûй¸Ð¡£
¶ø¹ØÓÚËÈËÒ»Ö±ÒÔÀ´ÈÃÈ˰®ºÞ½»Ö¯µÄÍÐÂí˹¡¤°ÍÂÞ£¬µÚÁù¼¾¸ø³öÁË×îÎÂÈáµÄÈÄË¡¡£ËûÊÔͼ×ÔɱµÄ?ÄÇһĻ£¬ÊÇÕû²¿¾ç¼¯×îÑ¹ÖÆµÄʱ¿Ì£¬µ«Ò²ÕýÊÇÄÇÒ»¿Ì£¬ÈÃׯ԰ÀïµÄÆäËûÈË£¨°üÀ¨Ò»Ö±ÑÏËàµÄ¿¨É£©Òâʶµ½£¬ÔÚÆ·¼¶ÉÑϵÄÖÆ¶ÈÏ£¬ÁæØêÓëÆçÊÓ¶ÔÁé»êµÄ²ÏʳÊǺεȿֲÀ¡£ÍÐÂí˹×îÖÕÔÚׯ԰ÕÒµ½ÁËÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÐÂλÖ㬴ÓÒ»¸öÐÄ»³Ô¹ºÞµÄÒõı¼ÒÄð³ÉÁËÎÂÇéÂöÂöµÄ¸±¹Ü¼Ò¡£
ÕâÖÖ½ÇÉ«µÄ?»¡¹â£¬ÍêÉÆÆõºÏÁË×îÖÕ¼¾¡°Ï¢Õù¡±µÄ´óÖ÷Ìâ¡£
¡¶ÌƶÙׯ԰¡·µÚÁù¼¾×îÁîÈ˶¯ÈݵÄ?µØ·½£¬ÔÚÓÚËüûÓÐÈÃËùÓÐÈËÍ£ÁôÔÚÒÑÍù£¬¶øÊÇÍÆ×ÅËûÃÇ×ßÏòδÀ´¡£¼´¼´ÊÇËÀ°åÈçÀϺºÈËά°ÂÀ³ÌØ£¬ËýËäȻһÈç¼ÈÍùµØÐ¢Ë³×ſ̱¡¶øËÕÐѵĽð¾ä£¬µ«ÔÚÒªº¦Ê±¿Ì£¬Ëý×ÜÊÇËÈË¿´Í¸ÊÀËס¢Ö¸Òý¼Ò×å×ßÏòÃ÷·µÄÈË¡£ËýÓëÌùÃÒÁɯ±´¶ûµÄÓÑÒ꣬ÔÚÕâÒ»¼¾Éý»ªÎªÒ»ÖÖÓâԽѪԵµÄÁé»êÅóÙ¹ØÏµ£¬Á½ÈËÔÚ¹ØÓÚҽԺˢеÄÕùÂÛÖУ¬Ó³Éä³ö?ÁËоɿ´·¨µÄ×îÖÕÅöײ£¬È´×îÖÕÔÚÏ໥°ïÖúÖи濢ÁËijÖÖĬÆõ¡£
µ±×îºóÒ»¼¯µÄÊ¥µ®ÌؼÂäÏÂá¡Ä»£¬ÂþÌì´óÑ©ÁýÕÖÁ˸ß˹¸£µÂׯ԰£¨HighclereCastle£©£¬ÖÚÈËÔÚ´óÌüÀïÆëÉù¸ß³ª¡¶ÓÑÒêµØ¾ÃÌ쳤¡·¡£¾µÍ·ÐìÐìÀÔ¶£¬µÆ»ðͨÃ÷µÄ´°»§ÔÚºÚÒ¹ÖÐÉÁׯ£¬ËƺõÔÚËß˵×ÅÒ»¸ö²»ÐàµÄ´«Ææ¡£µÚÁù¼¾Ã»ÓиøÎÒÃÇÒ»¸öͯ»°°ãµÄϳ¡£¬Ëü¸øµÄ?ÊÇÒ»¸öÕæÊµµÄ´ð?°¸£º×¯Ô°»á±ä£¬ÈË»áÀÏÈ¥£¬ÆÍ´Ó»áÍÑÀ룬²Æ²ú»áÁ÷ת£¬µ«ÄÇÖÖ¹ØÓÚÉúÑÄ×ðÑϵļáÊØ£¬¹ØÓÚ¼ÒÈËÎÞÌõ¼þµÄ°®??£¬ÒÔ¼°ÔÚ¶¯µ´Öмá³ÖÓÅÑŵĵׯø£¬ÓÀÔ¶²»»á¹ýʱ¡£
Õâ²»ÊÇÒ»³¡ÆàÁ¹µÄлĻ£¬¶øÊÇÒ»³¡Ê¢´óµÄתÉí¡£µ±ÎÒÃǹصôÆÁÄ»£¬ÐÄÌïÓ¿ÆðµÄ²»ÊÇÉËÐÄ£¬¶øÊÇÒ»ÖÖ±»ÎÂÈáÖÎÓúºóµÄÁ¦Á¿¡£ÈôÊÇÄ㻹ÔÚѰÕÒÒ»·Ý¹ØÓÚÔõÑùÓ¦¶ÔÉúÑľç±äµÄÃÕµ×£¬ÄÇôÇëÒ»¶¨Òª»Øµ½ÄÇ×ùׯ԰£¬ÔÚµÚÁù¼¾µÄбÑôÀÕÒ»ØÄǷݾÃÎ¥µÄÇå¾²¡£