É«²ÊµÄȨÕÈ¡ª¡ª´ÓÃɵµġ°ÄÛÂÌ¡±µ½ÌáÍßÌØµÄ¡°Á÷½ð¡±
µ±ÎÒÃÇ̸ÂÛ¡¶ÔÉñ¡·µÄ¡°»Æ»¯¡±Ê±£¬ÈôÊÇÄãµÄ´óÄÔµÚһʱ¼äÌø×ªµ½ÁËijЩ²»¿ÉÐÎòµÄ½ÇÂ䣬ÄÇÖ»ÄÜ˵Ã÷Äã¶ÔÃ×¹þÓεġ°ÉóÃÀÒ°ÐÄ¡±»¹È±·¦Ò»²ãÉî¶ÈµÄÈÏÖª¡£ÔÚרҵµÄÊÓ¾õÉè¼ÆÓëÒÕÊõ̸ÂÛÁìÓò£¬¡°»Æ»¯¡±Ê×ÏÈÊÇÒ»³¡¹ØÓÚ¹âÓ°¡¢È¨Á¦ºÍÎÄÃ÷ºñ¶ÈµÄÊÓ¾õ±ä?¸ï¡£
»ØÊס¶ÔÉñ¡·1.0ʱ´úµÄÃɵ£¬ÄÇÊÇÒ»¸öÒÔÇàÂÌɫΪÖ÷»ùµ÷µÄͯ»°ÌìÏ¡£·çÆðµØµÄ¾ÞÊ÷¡¢ÇåȪÕòµÄµ¹Ó°£¬ËùÓеÄÊÓ¾õÓïÑÔ¶¼ÔÚת´ïÒ»ÖÖ¡°´¿´â¡±Óë¡°ÇáÓ¯¡±¡£ÄÇʱµÄÌáÍßÌØ£¬ÏñÊÇÒ»ÕÅÇå½àµÄ°×Ö½£¬ÆÚ´ý×ŵÚÒ»±ÊÖØÄ«¡£Ëæ×ÅÍæ¼Ò¿ç¹ýʯÃÅ£¬½øÈëÁ§Ô¸۵ÄÄÇÒ»¿Ì£¬ÕæÕýµÄ¡°»Æ»¯¡±Àú³Ì×îÏÈÁË¡£
ÕâÖÖ¡°»Æ¡±£¬ÊÇÑÒÍõµÛ¾ýÖ¸¼âÁ÷ÌʵÄÐþ»Æ£¬ÊǻƽðÎÝÀïȺ¼¯ÈçɽµÄĦÀ£¬¸üÊÇÄÇÖÖ¶ÀÊôÓÚ¶«·½ÉóÃÀµÄ¡¢³Á?ÎÈÇÒ»ª¹óµÄçúçêÉ«µ÷¡£
´ÓÒÕÊõÐÄÀíѧ½Ç¶È¿´£¬»ÆÉ«ÊÇËùÓÐÉ«ÏàÖÐ×îÄÜÒýÆð¸Ð¹ÙÐË·Ü£¬È´Ò²×îÄѼÝÔ¦µÄÑÕÉ«¡£Ëü´ú±í×ųÉÊì¡¢ÊÕ»ñ£¬ÒÔ¼°Ò»ÖÖÏòÍâµÄÉúÃüÕÅÁ¦¡£ÔÚÁ§ÔµĵØÍ¼Éè¼ÆÖУ¬Ã×¹þÓδó?Á¿ÔËÓÃÁËÃ÷¶È¼«¸ßµÄÃ÷»ÆÓë³È»Æ£¬ÅäºÏ²ãÑÒµþ´äµÄ×ÔÈ»¾°¹Û£¬¹¹½¨³öÁËÒ»ÖÖ¼«ÆäÇ¿Áҵġ°¹éÊô¸Ð¡±¡£ÕâÖÖ¡°»Æ»¯¡±£¬ÏÖʵÉÏÊÇÓÎÏ·ÔÚÇéÐ÷²ãÃæÉϵĵÚÒ»´Î֨װÉý¼¶¡£
Íæ¼Ò²»ÔÙÊÇËÈËÔÚ²ÝÔÉÏÂÒÅܵÄÒìÏçÈË£¬¶øÊDZ»ÕâÖÖºñÖØµÄ½ðÉ«ÎÄÃ÷ËùÀ§ÈÆ£¬±¬·¢ÁËÒ»ÖÖ¡°ÎÒÕýÖÃÉíÓÚÒ»¸öΰ´óµÄ¡¢³ÉÊìµÄÎÄÃ÷ÖÐÐÄ¡±µÄÐÄÀíÌåÏÖ¡£
¶øÕâÖÖÊÓ¾õÑݽø²¢Ã»ÓÐÍ£ÁôÔÚÁ§Ô¡£ÈôÊÇÎÒÃÇÉóÔÄ×îеÄÄÉËþ°æ±¾£¬Äã»á·¢Ã÷ÄÇÖÖ¡°»Æ»¯¡±ÒѾ½ø»¯µ½ÁË¡°Óà½ýÖ®½ð¡±µÄά¶È¡£Ëü²»ÔÙÊÇ´¿´âµÄ¿óÎïÖ®ÃÀ£¬¶øÊÇÓë»ðÑæ¡¢¾º¼¼³¡¡¢²¿ÂäͼÌÚÏàÍŽáµÄÔʼ½ð¡£ÕâÖÖÉ«²ÊµÄ¶Ñµþ£¬ÈÃÌáÍßÌØµÄÂ˾µ´Ó?×î³õµÄ¡°Ð¡ÇåС±Öð½¥¹ý¶Éµ½ÁË¡°Ê·Ê«¸Ð¡±¡£
¸üΪÒþÃØµÄ¡°»Æ»¯¡±ÌåÏÖÔÚäÖȾÊÖÒյĸüµüÉÏ¡£ÀÏÍæ¼ÒÒ»¶¨ÄܸÐÊܵ½£¬Ëæ×Ű汾µÄÍÆ½ø£¬ÓÎÏ·ÄÚµÄÈ«¾Ö¹âÕÕ£¨GlobalIllumination£©±äµÃÔ½À´Ô½Å¯¡£ÓÈÆäÊÇÔڻƻèʱ·Ö£¬½ÇÉ«ÉíÉϵĸ߹ⲻÔÙÊÇÀäÙýµÄ°×£¬¶øÊÇ´øÓÐÒ»ÖÖÈç·äÃÛ°ãŨ³íµÄÖʸС£ÕâÖÖÊÖÒÕ²ãÃæµÄ?¡°·¢»Æ¡±£¬ÊµÖÊÉÏÊÇΪÁË×·Çó¸üдʵ¡¢¸ü¾ßÓ°Ï·¸ÐµÄÖʸС£
Ëü¸¶ÓëÁËÐéÄâ½ÇɫһÖÖ¡°ÈâÌå¸Ð¡±£¬ÈÃËûÃÇÔÚ¹âÓ°Ö®ÏÂÏԵò»ÔÙÊÇ±âÆ½µÄֽƬÈË£¬¶øÊǾßÓÐζȡ¢¼¡ÀíºÍ±£´æ¸ÐµÄʵÌå¡£ÕâÖÖÓÉÊÖÒÕÇý¶¯µÄÉóÃÀתÏò£¬²ÅÊÇ¡¶ÔÉñ¡·ÔÚÊÓ¾õÌåÏÖÁ¦ÉÏÒ»Á¬ÁìÏȵÄÒªº¦ËùÔÚ¡£
ÕâÖÖÊÓ¾õÉϵijÉÊ컯£¬Ç±ÒÆÄ¬»¯µØÓ°ÏìÁËÍæ¼ÒµÄÉóÃÀãÐÖµ¡£µ±ÎÒÃÇϰ¹ßÁËÄÇÖÖ±»½ðÉ«¹âÓ°°ü¹üµÄ»ªÃÀÌìÏ£¬»Ø¹ýÍ·¿´³õ°æµÄÉè¼Æ£¬»á¸ÐÓ¦Ò»ÖÖÂÔÏÔ±¡ÈõµÄÇàɬ¡£ÕâÕýÊÇ¿ª·¢ÕߵĸßÃ÷Ö®´¦£ºÍ¨¹ýÉ«²ÊµÄÖ𽥡°¼ÓÖØ¡±ºÍ¡°»Æ»¯¡±£¬Ïòµ¼ÊýÒÚÍæ¼ÒÍê³É?ÁËÒ»´Î´Ó¶þ´ÎÔªµÍÓ×ÉóÃÀÏòÖØ´óÊÓ¾õÒÕÊõµÄÕûÌå½ø½×¡£
ÉçÇøµÄÆìºÅ¡ª¡ª÷ÈÁ¦½çÏߵIJ©ÞÄÓë¡°³ÉÈË»¯¡±µÄÒþÓ÷
ÈôÊÇ˵µÚÒ»²¿·Ö̽ÌÖµÄÊǹٷ½²ãÃæµÄÊÓ¾õÂß¼£¬ÄÇôÔÚÍæ¼ÒÉçÇø£¬¡°»Æ»¯¡±ÔòÑÝÄð³ÉÁËÒ»ÖÖ¼«¾ßÉúÃüÁ¦µÄÑÇÎÄ»¯ÆìºÅ¡£ÕâÖÖÆìºÅ±³ºó£¬ÕÛÉä³öµÄÊǽñÊÀÍæ¼Ò¹ØÓÚ½ÇÉ«÷ÈÁ¦¡ª¡ªÓÈÆäÊÇÄÇÖÖ¾ßÓС°³ÉÊìÕÅÁ¦¡±µÄ½ÇÉ«Éè¼Æ¡ª¡ªµÄ¿ñÈÈ¿ÊÇó¡£
ÔÚ¶þ´ÎÔªÉçÇøµÄ?Óᄈϣ¬Ò»¸ö½ÇÉ«µÄ¡°»Æ»¯¡±ÍùÍùÅãͬ×ÅÌÖÂ۶ȵļ¤Ôö¡£Õâ²¢·Ç´¿´âÖ¸´úµÍË×ÄÚÈÝ£¬¶øÊÇÒ»ÖÖÉóÃÀµÄ¡°½â½û¡±¡£´ÓÒ¹À¼µÄÖ¸¼âµ½ÄÈά櫵Äȹ°Ú£¬´Ó°¬?¶ûº£ÉµÄÐØ¼¡ÏßÌõµ½¿ËÂåÁյµÄÁì¿ÚÉè¼Æ£¬Ã×¹þÓÎÔÚ½ÇÉ«½¨Ä£Éϵľ«½ø£¬¾«×¼µØ²ÈÔÚÁ˳É?ÄêÍæ¼ÒµÄÉóÃÀºìÏßÉÏ¡£
ÕâÖÖÕ÷ÏóµÄʵÖÊ£¬ÊÇ¡¶ÔÉñ¡·×÷Ϊһ¿îÕûÄêËê¶ÎÓÎÏ·£¬ÔÚÊÔͼ´ò?ÆÆ¡°¶þ´ÎÔª¼´µÍÁ䡱µÄ¿Ì°åÓ¡Ïó¡£ÉçÇøÖйØÓÚ½ÇÉ«µÄÖÖÖÖ¶þ´´£¬ÄÄÅÂÊÇÄÇЩÓÎ×ßÔÚÉóºË±ßÑØµÄ×÷Æ·£¬×Åʵ¶¼ÊÇÍæ¼ÒÔÚÊÔͼͨ¹ýÒ»ÖÖ¸ü¡°Å¨Óô¡±µÄ±í´ï·½·¨£¬À´½â¹¹½ÇÉ«ÉíÉϵÄÐÔÎüÒýÁ¦¡£µ±Íæ¼ÒÌÖÂÛÒ»¸ö½ÇÉ«µÄ¡°É¬Æø¡±Ê±£¬ËûÃÇÏÖʵÉÏÊÇÔÚÌÖÂÛÕâ¸ö½ÇÉ«ÊÇ·ñ¾ßÓÐ×ã¹»µÄ¡°ÈËζ¡±ºÍ¡°ÓÕ»óÁ¦¡±¡£
ÕâÖÖÌÖÂÛÔÚÇ±ÒÆÄ¬»¯ÖÐÍê³ÉÁËÉçÇøÆø·ÕµÄ¡°»Æ»¯¡±¡ª¡ªÒ»ÖÖ¸ü³ÉÊì¡¢¸ü¸ÐÐÔ¡¢¸ü¸ÒÓÚÖ±ÃæÓûÍûµÄ?½»Á÷ÇéÐΡ£
ÕâÖÖ¡°»Æ»¯¡±µÄÎüÒýÁ¦ÔÚÓÚ£¬ËüÌṩÁËÒ»ÖÖÇå¾²ÇҸ߼¶µÄÉóÃÀÅâ³¥¡£ÔÚÏÖʵÉúÑÄÖУ¬ÈËÃÇÍùÍù±»·±ËöµÄ¹æÔòÔ¼Êø£¬¶øÔÚÌáÍßÌØÕâ¸ö¸ß¶ÈÃÀ»¯µÄÌìÏÂÀͨ¹ýÄÇЩÉè¼Æ¾«ÇÉ¡¢³äÂúÌåÏֵĽÇÉ«ÐÎÏó£¬Íæ¼Ò»ñµÃÁËÒ»ÖָйÙÉϵÄÊÍ·Å¡£ºÃ±È£¬µ±Éêº×Ädzä?ÂúÔ¼Êø¸ÐµÄÉè¼Æ·ºÆðʱ£¬ÉçÇøÄÚÒý·¢µÄÐùÈ»´ó²¨£¬ÊµÖÊÉÏÊÇÒ»³¡¹ØÓÚ¡°½ûÓû¡±Óë¡°ÆÆ½ä¡±µÄÉóÃÀ²©ÞÄ¡£
ÕâÖÖ²©ÞÄÈýÇÉ«µÄ?ÉúÃüÁ¦µÃÒÔÔÚÓÎÏ·Ö®ÍâµÄÉçÇøÎÄ»¯ÖÐÎÞÏÞÑÓÉì¡£
¸üÉî²ãµØ¿´£¬¡¶ÔÉñ¡·µÄÕâÖÖÉçÇø»¯¡°»Æ»¯¡±£¬×ÅʵÊÇÆ·ÅÆÉúÃüÁ¦µÄÒ»ÖÖÌåÏÖ¡£Ò»¸öÄܹ»Òý·¢Íæ¼Ò±¬·¢¡°Ç¿ÁÒÇéлл¶¯¡±£¨ÉõÖÁÊÇÐÄÀí¼¤¶¯£©µÄÓÎÏ·£¬ÆäÕ³ÐÔÔ¶¸ßÓÚÄÇЩƽӹµÄ×÷Æ·¡£ÕâÖÖ¼¤¶¯±»×ª»¯ÎªÍ¬ÈË»×÷¡¢¶ÌÊÓÆµ¡¢¶Î×Ó£¬ÐγÉÁËÒ»¸öÖØ´óµÄ?¡¢×Ô¸ø×Ô×ãµÄÎÄ»¯Éú̬Ȧ¡£ÔÚÕâ¸öȦ×ÓÀ¹Ù·½ÌṩµÄ¡°½ðÉ«ÃÀѧ¡±ÊǹǼܣ¬¶øÍæ¼ÒÉçÇø´´Á¢µÄ¡°ÓûÍûÆìºÅ¡±ÔòÊÇѪÈâ¡£
ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½£¬ÕâÖÖ¡°»Æ»¯¡±ÒѾ´Ó¼òµ¥µÄÊÓ¾õ±êÇ©£¬ÑÝÄð³ÉÁËÒ»ÖÖÖØ´óµÄÉç»á»¯ÇéÐ÷¡£Ëü°üÀ¨Á˶ÔÓÅÃÀÊÂÎïµÄ̰ÐÄ¡¢¶Ô½ÇÉ«Éî²ã÷ÈÁ¦µÄÍÚ¾ò£¬ÒÔ¼°Ò»ÖÖ¶ÔͨÀýÓÎÏ·ÄÚÈݵġ°ÔÙ´´×÷¡±ÈÈÇé¡£µ±ÎÒÃÇÔÚ̸ÂÛÇø¿´µ½ÄÇЩÐÄÕÕ²»ÐûµÄ¡°»ÆÉ«ÐÄÇé°ü¡±»òêÓÃÁµÄÔÞÃÀʱ£¬ÎÒÃÇ¿´µ½µÄ?×ÅʵÊÇÊýÍòÍòÍæ¼Ò¹ØÓÚÕâ¸öÐéÄâÌìÏÂ×îÕæÊµµÄÇéÐ÷ͶÉä¡£
×ܽáÀ´Ëµ£¬¡¶ÔÉñ¡·µÄ¡°»Æ»¯¡±²»ÊÇÒ»ÖÖÍË»¯£¬¶øÊÇÒ»ÖÖÏòÉϵÄÉúÃü½ø»¯¡£´Ó´óµØ?µÄ½ðÉ«¹âÓ°£¬µ½½ÇÉ«Éè¼ÆµÄ³ÉÊìÔÏ棬ÔÙµ½ÉçÇøÎÄ»¯µÄ¿ñ»¶Ê½±í´ï£¬Ëü´ú±í?×ÅÕâ¿îÓÎÏ·ÕýÔÚ´ÓÒ»¸ö´¿´âµÄÓéÀÖ¹¤¾ß£¬½ø»¯ÎªÒ»¸ö³ÐÔØ×ÅÖØ´óÈËÐÔÉóÃÀºÍÓûÍû½»Á÷µÄÊý×Ö»¯ÎÄÃ÷¾µÏñ¡£ÕâÖÖ¡°½ðÉ«µÄÓÕ»ó¡±£¬ÕýÊÇÌáÍßÌØ´ó½Äܹ»³¤Ê¢²»?Ë¥¡¢ÈÃÈËÓû°Õ²»¿ÉµÄÕæÕý²Æ²ú¡£